Trên đường đi, họ trò chuyện với nhau về mọi thứ. Zac kể cho Bellasini nghe về thời kỳ huy hoàng của Virtasia khi mà Đức vua và nữ hoàng vẫn còn cai trị vương quốc, về tất cả các nhân vật tuyệt vời sống ở Virtasia.

​

Cậu rất ngạc nhiên khi nghe Bellasini kể rằng có rất nhiều cuốn sách đã được viết về hầu hết các nhân vật sống ở Virtasia.

​

Dĩ nhiên là cậu muốn biết liệu cậu có được chọn làm chủ đề của bất kỳ cuốn sách tuyệt vời nào không. Rồi cậu ta thất vọng khi biết rằng bảy chú lùn rất nổi tiếng trong thế giới Hiện thực, thế nhưng cậu thì không, Bellasini không hề nhớ có một cuốn sách nào mà trong đó có xuất hiện một con chim tên là Zac.

​

Có một chút hụt hẫng khi cô kể cho Zac nghe về cách các tác giả trong thế giới Hiện thực biết tên của rất nhiều nhân vật sống ở Virtasia.

​

"Ôi không!" Đột nhiên Bellasini thét lên. "Tớ quên mất! Tớ chưa gọi cho Gemma. Nếu tớ không gọi cho cậu ấy sớm, cậu ấy sẽ nghĩ có chuyện gì đó xảy ra với tớ và sẽ gọi cho mẹ tớ, tớ phải làm sao đây?"

​

Một làn khói trắng lan ra và Book xuất hiện.

​

"Book! Cậu đến đây làm gì? Tớ vẫn chưa tha thứ cho cậu đâu!"

​

Book run rẩy một chút rồi ngượng ngùng bắt đầu lật mở những trang sách.

​

Book nhanh chóng xoay lại, dựng đứng lên, rồi đột nhiên những trang sách phía trên biến thành cái màn hình máy tính còn phần sách phía dưới biến thành bàn phím. Cậu đã biến mình thành một cái máy tính xách tay.

​

Từ phía sau chiếc máy tính, cục tua rua bắt đầu tiến lại gần Bellasini, bẽn lẽn nhìn cô, đợi cô chấp nhận và tha thứ.

​

"Ồ! Bất ngờ thật đấy, Book. Nhưng sao tớ có thể kết nối với Gemma trong thế giới Hiện thực?"

​

Một chiếc mũ giảng viên xuất hiện trên cái đầu nhỏ xíu với cặp kính cận của cậu ta, và một chiếc bút trình chiếu ở đâu tự gắn vào cái sợi dây dưới thân của cậu.

​

Trông Book bây giờ giống như một giáo sư đại học đang điều khiển một lớp học. Book giải thích, các công nghệ máy tính đã cho phép các cổng hoặc cửa sổ thông tin điện tử, giữa thế giới thực và ảo được mở ra. Mỗi khi có ai đó bật máy tính lên ở thế giới Hiện thực, khi đó họ đang truy cập vào thế giới ảo của Virtasia. Những cửa sổ này cho phép người sử dụng máy tính trong thế giới thực quan sát được thế giới ảo. Quan trọng hơn là ngược lại, chúng cũng cho phép người sử dụng ở Virtasia quan sát được thế giới thực qua màn hình.

​

"Vậy là Zac đã đúng. Các nhân vật trong sách và trò chơi máy tính như Bạch Tuyết và Lọ Lem, thực sự đang tồn tại ở đây, ở Virtasia này?" Bellasini ngắt lời Book.

​

Book gật đầu liên hồi và vội vã gõ gì đó lên màn hình máy tính.

​

'Trong thế giới Hiện thực, cậu là người chơi game và những người Virtasia là các nhân vật trong trò chơi đó. Còn ở Virtasia, thế giới Hiện thực ở phía bên kia màn hình chính là một thế giới giải trí.'

​

"Ôi trời ơi!" Bellasini thốt lên. "Bây giờ thì tớ hiểu rồi. Khi Glitch tạo ra một loại virus ở Virtasia, hắn ta chỉ nghĩ rằng hắn đang chơi một trò chơi máy tính với niềm tin rằng đó chỉ là nhân vật trong thế giới Hiện thực. Cũng giống như bạn bè tớ trong thế giới Hiện thực, sẽ chơi trò chơi có các nhân vật Virtasia trên máy tính của họ. Hắn ta không hề biết rằng chúng tôi ở thế giới Hiện thực là có thật."

​